This is ridiculous! ...
I call at 9am, she's not in yet, I call at 10, stil not in...I called at 12 (yesterday) she had just left for lunch...I called at 2, she still wasn't in...I called at 3, she hadn't returned and they didn't expect her back for the day...
today, the same thing...I emailed her (from 2 different addresses, just in case she has me blocked) and sent the translated documents again via fax (together with the original transmission page from 2/27)....
We are being dismissed early today...I'm still hesitating between going to her home tonight (I know where she lives because she originally contacted me through the owner of the translation agency, and they're neighbors) and waiting until after the holidays to contact her boss directly (who, after all, is the owner of the documents, so he's the actual end customer) and refusing to deal with her anymore...
hmmm....another option would be to just try to get her boss directly today after lunch (it's already 12:30)
Needless to say this isn't someone I'd like to work with in the future...(all this over $53! can you imagine if it were more than that??)
Deadbeat customer!
March 19th, 2008 at 06:27 pm
March 19th, 2008 at 07:23 pm 1205954611
March 19th, 2008 at 07:36 pm 1205955365
March 19th, 2008 at 08:56 pm 1205960198
March 20th, 2008 at 12:04 am 1205971444
Good luck!
March 20th, 2008 at 04:11 am 1205986277